Armbands
ENGLISH
(GB) Made of PVC — Free of phthalates. Tested and CE approved. Read before use. Keep this manual for further reference. WARNING! Will not protect against drowning. Always fully inflate all air chambers. These arm wings are not a safety device and should only be used under appropriate constant adult supervision. To be worn on the upper arm only. All parts must be worn. The wearer should always be in arms’ reach of the person supervising them. Do not bite or chew the product, as small bits of material may come off, presenting a choking hazard.
11-30 kg — RECOMMENDED AGE: 2-6 years
(GB) How to inflate and wear:
1. Inflate each section by mouth while squeezing the valve slightly at it's base. Insert the stopper into the valve and recess the valve by pushing down firmly on it. Never overinflate or use high pressure air to inflate.
2. Wet armbands and gently push them up your child's arms in twisting motion. Ensure secure fit on upper arms only.
3. On older children it is easier to place deflated armbands on their arms and then inflate.
HOW TO DEFLATE AND REMOVE:
1. Sweater the stopper out and squeeze the valve at it's base until deflated.
2. Remove armbands from your child's arms by gently pulling them off.
3. Air dry the armbands thoroughly before storing them. Place them in a safe storage area. Do NOT overinflate the product. Pay attention while inflating, as overinflating may cause it to burst. Do NOT rub or drag the product over sharp objects, rough or hot surfaces. Clean: Clean the product by rinsing it with clear water and letting it air dry before storing. Keep out of direct sunlight. Keep away from fire.
GERMAN
(DE) Made of PVC – free from phthalates. Tested and CE certified. Read before use. Keep these instructions for future reference.
WARNING! Does not protect against drowning. All air chambers must be fully inflated. These armbands are not a safety device and should only be used under constant, appropriate adult supervision. Wear on the upper arm only. All parts must be worn. The child must always be within reach of the supervising person. Do not bite or chew the product, as small parts may detach and present a choking hazard.
11–30 kg – Recommended age: 2–6 years.
(DE) Instructions for inflating and wearing:
1. Inflate each section by mouth while gently squeezing the valve at its base. Insert the stopper into the valve and press it firmly down.
2. Wet the armbands and gently slide them onto your child’s upper arms using a twisting motion. Make sure they fit securely on the upper arms only.
3. For older children, it is easier to put the empty armbands on first and inflate them afterwards.
INSTRUCTIONS FOR DEFLATING AND REMOVING:
1. Pull out the stopper and press the valve at its base until the air escapes.
2. Carefully remove the armbands from your child’s arms.
3. Allow the armbands to air dry thoroughly before storing them. Store them in a safe place. Do not overinflate. Take care when inflating, as overinflation may cause them to burst. Do not rub or drag the product over sharp objects, rough or hot surfaces.
FRENCH
(FR): Made of PVC — free from phthalates. Tested and CE approved. Read before use. Keep this manual for future reference. WARNING! Does not protect against drowning. Always fully inflate all air chambers. These armbands are not a safety device and must only be used under constant and appropriate adult supervision. To be worn on the upper arm only. All parts must be worn. The user must always be within arm’s reach of the person supervising them. Do not bite or chew the product, as small pieces may detach and present a choking hazard.
11-30 kg — RECOMMENDED AGE: 2-6 years
(FR): How to inflate and wear:
1. Inflate each section by mouth while gently squeezing the valve at its base. Insert the stopper into the valve and press it firmly down. Never overinflate or use high-pressure air.
2. Wet the armbands and gently push them onto your child’s arms using a twisting motion. Ensure they fit securely on the upper arms only.
3. For older children, it is easier to place the deflated armbands on their arms and then inflate them.
HOW TO DEFLATE AND REMOVE:
1. Remove the stopper and press the valve at its base until it is deflated. 2. Remove the armbands from your child’s arms by gently pulling them off. 3. Allow the armbands to air dry before storing them. Place them in a safe place. Do not overinflate the product. Take care when inflating, as overinflation may cause it to burst. Do not rub or drag the product over sharp objects, rough or hot surfaces. Cleaning: Rinse the product with clean water and allow it to air dry before storing. Avoid direct sunlight. Keep away from fire.
Imported for Tartine et Chocolat by Vanilla Copenhagen part of Gemini CVR 16407984, Lyngbyvej 415, DK-2820 Made in China www.tartine-et-chocoIat.com
